每到冬奥会,除了那些令人肾上腺素飙升的“飞天”项目,咱们还得“懂英文”一下,毕竟全球的观众都在用国际通用的语言——英语,来讨论这些精彩绝伦的运动。今天就带大家扒一扒冬奥会都有哪些项目的英文名字,瞬间变身冬奥英文小达人!准备好了吗?Let’s go!
首先,咱们不得不提的经典——短道速滑(Short Track Speed Skating)。这个项目你一定看得热血沸腾吧?冰上“跑得快”的运动,英文直接就是Short Track Speed Skating,简称“short track”。想象一下,在冰面上飞驰,像极了快递员追快递的速度,快得像“闪电侠”一样!
接下来,冬奥必不可少的“冰上霸王”——花样滑冰(Figure Skating)。这个项目在英语里叫做Figure Skating,字面意思就是“花样的滑冰”。你可以想象滑冰选手像舞者一样,旋转、跳跃、变换舞姿,而英文名简直就是把“艺术”和“速度”完美结合,令人心生崇敬。顺便说一句:奥运会里那种华丽的空中飞人动作,英文称作“Axel Jump(艾克塞尔跳)”,是不是很酷?
当然,还有冬奥的“冰上健将”——冰壶(Curling)。别看它名字古怪,英文就是Curling,直接告诉你这是“卷卷的运动”,跟你家那卷被子一样。冰壶比赛需要团队合作、精准度高,竞赛过程中“滚雪球”,难怪英语都叫它“curling”,让人忍不住会心一笑。这运动在北欧国家特别受欢迎,你知道为什么?因为他们天生擅长“卷(curl)”啊!
然后,就是“跳台滑雪”——Ski Jumping。这个项目的英文直译是Ski Jumping,就是用滑雪板跳越的意思。站在雪道的高台上,准备跑起来 |“冲刺”|,然后用力一蹬,像极了一箭穿云,英文名字一点都不遮掩它的“飞天梦”。
冬奥的“越野滑雪”被叫做Cross-country Skiing。它的名字够直白了,就是“越野穿越雪地”,走得不好可能就变成“雪地马拉松”了。这个项目对体力的考验堪比跑马拉松,但还得面对冷风呼啸和雪地打滚,好像在说:你以为跑步很简单?来试试这个!
说到“雪橇项目”,有两大“品牌”。一个是“雪车”——Luge,中文叫“卢格(Luge)”,字母y后面接着“G”就像一个偷偷的小雪橇,趴在上面屁颠屁颠滑下去;另一个更酷——“雪橇”类比赛“多人大车”——Bobsleigh,简称“Bobsleigh”,听起来像是一只可爱的小“波比”。你可以想象一车人在冰面上“嗖嗖嗖”飞奔,那动力简直像火箭发射一样强劲。
棒球和垒球虽然不是传统“雪地运动”,但在某些冬奥会的版图上也有出现。棒球(Baseball)和垒球(Softball)——为啥会出现在冬奥?可能是为了加入体育多样性吧,反正英文就是这些,听着就是那么“棒、柔”。有意思的是,垒球在奥运会里的英文缩写经常是“SB(Softball)”,听着像个运动界的“CEO”。
谁说冬奥只靠滑雪和冰上运动?其实在冰雪的世界里,除了解谜、挑战极限外,乐趣无穷。比如说“雪地摩托”——Snowmobile Sports,敢站在那冰冷的雪地上,尽情炫耀自己的“雪地霸主”身份!
并不止这些,当然还有诸如“越野追逐”——Biathlon(北欧冬季复合挑战:射击+越野滑雪)、“高山滑雪”——Alpine Skiing、还有那令人心跳急剧加速的“雪鞋徒步”——Snowshoeing。一想到那雪鞋踩在雪地上的“啪啪”声,马上让人忍俊不禁。英文名字虽然略显正式,但实质就是直白、能传达出运动的 *** 。
还想知道更多?像“高山滑雪”——Alpine Skiing、自由式滑雪(Freestyle Skiing)、滑雪跳台(Ski Jump)“老生常谈”,它们的英文表达清楚地告诉你:这个比赛,看起来像是在雪地里表演特技,不只是在滑,还在“秀技”!
整个冬奥会的项目英语名囊括了数十个,既有直白的描述,也有带点文化特色的名字——比如“雪橇”、“冰壶”、“短道”、“花滑”……这不仅是运动的名字,更是一场跨文化的交流盛宴。看到这里,你知道你其实可以用一句英语秀出这些项目的名字了,不用再卡壳?话说回来,你有没有那一瞬间觉得,英文其实就像运动一样,是一门“滑”的艺术?你想不想试试用英语介绍一项你最喜欢的冬奥运动?讲讲你的“冬奥心动瞬间”吧!
标签: 冬奥会有哪几个项目英文